L’Institut Dominicain d’Etudes Orientales du Caire organise la conférence “Midan Mounira” du mois de janvier 2022 sur ce thème. Elle sera donnée par le Professeur Jaafar ben el Haj Soulami,

le dimanche 23 janvier à 18h00 (heure du Caire, 17h heure de Paris)

Elle sera en langue française et en format distanciel sur l’application Zoom, avec traduction simultanée vers l’arabe.

Lien de participation à distance : https://us02web.zoom.us/j/87234719806…

Dans son intervention, Jaafar ben el Haj Soulami analysera le ou les rapports existants entre le soufisme, en tant qu’idéologie musulmane d’une part, et philosophique d’autre part, et les genres littéraires qu’il a produits ou exploités au cours de son histoire. Il expliquera par le biais de l’histoire le choix de l’intensification des métaphores, des symboles, des ornements de style, dans les écritures soufies, c’est-à-dire ce qu’il appelle “poétisation du monde”. Enfin, il donnera des exemples des écritures soufies, celles d’Ibn ʿArabi et de certains de ses contemporains, tels al-Musaffir as-Sabti, Ibn Machich et al-Haralli. Il montrera comment cette poétisation de l’écriture autant bien poétique que prosaïque, a constitué un moyen permettant d’échapper pour partie aussi bien à la médiocrité expressive de la langue ordinaire qu’à la sévérité de la censure de l’orthodoxie.

Professeur de la chaire d’études andalouses et marocaines de la Faculté des lettres et des sciences humaines de l’Université ʿAbd al-Malik as-Saadi à Tétouan au Maroc, Jaafar ben el Haj Soulami est Secrétaire général de l’Association marocaine des études andalouses et Conseiller auprès du Conseil supérieur des recherches scientifiques de Madrid. Docteur de l’Université Paris IV Sorbonne et de la Faculté des lettres et des sciences humaines de Fès, ses champs de recherche sont la littérature et l’histoire médiévale et moderne, la mythologie, la pensée islamique ou encore la philologie des textes arabes.

Nous rejoindre en ligne

Retour à l’accueil