Bob Lang est le responsable du conseil religieux de la colonie d’Efrat, une des premières colonies du Gush Etzion, dans les Territoires Occupés par Israël, au sud de Jérusalem, entre Bethlehem et Al Khalil (pour les Palestiniens) / Hébron (pour les Juifs). À Efrat, il y a 2000 familles, 10000 habitants. C’est une petite ville moderne, avec de jolies maisons, des arbres, des fleurs, 25 synagogues, des jardins d’enfants, des écoles, une clinique et même « A Charity Center », bref tout ce qu’il faut pour vivre heureux, à 20 minutes de Jérusalem, sans les embouteillages. Une belle vue – nous sommes à près de 1000 mètres d’altitude, sur les collines de « Judée » et jusque vers la Jordanie. Le tout est entouré de grillages barbelés, avec, aux portes, des gardes privés, bien armés. Un village palestinien dont on aperçoit la mosquée est à 500 mètres. La barrière de sécurité en cours de construction – le « mur » – va bientôt les séparer.
Bob Lang, la cinquantaine, sympathique, kippa sur la tête, est né à New York, sur la rive ouest de l’Hudson river, fine allusion au fait qu’il refuse l’appellation de « rive ouest » ou de « Cisjordanie » pour insister sur celle de « Judée Samarie ». Ses parents ont émigré d’Allemagne juste avant la seconde guerre mondiale. Lui est arrivé en Israël à 16 ans, y a fait des études d’agronomie, a été professeur à l’université hébraïque et travaille maintenant pour le gouvernement. Lire la suite de la chronique et Toutes les chroniques.
